La mayoría de las sesiones del evento se llevarán a cabo en inglés. La traducción al español estará disponible. Para las pocas sesiones que se llevarán a cabo en español habrá traducción al inglés. Puede acceder a las traducciones en su computadora o en su dispositivo móvil.

COMPUTADORA:Si desea escuchar la interpretación en el mismo dispositivo que el evento virtual, deberá silenciar el escenario (el ícono de volumen está en la parte inferior izquierda del escenario) y solo escuchar a través de la aplicación web Interactio. Pase el mouse sobre el escenario y use las flechas superior e inferior para desplazarse hacia arriba y hacia abajo, elija el escenario, presione reproducir y seleccione el canal de idioma.

DISPOSITIVO MÓVIL:Si desea escuchar la interpretación simultánea del evento en su dispositivo móvil, siga estos pasos:

1) Descargue la aplicación Interactio de la tienda Apple Store o Google Play.
2) Abra la aplicación Interactio y escuche la interpretación en su teléfono mientras ve la videoconferencia a través de su computadora.
3) Introduce el código de reuniónTGELIVE
4) Selecciona el escenario, pulsa play y selecciona el canal de idioma.

Si tienes alguna duda, contáctenos enTGELIVE@unglobalcompact.org.