TRADUCTION

La plupart des sessions de l'événement se dérouleront en anglais. Une traduction espagnole sera disponible. Pour les quelques sessions qui se dérouleront en espagnol, il y aura une traduction en anglais. Vous pouvez accéder aux traductions sur votre ordinateur ou sur votre appareil mobile.

ORDINATEUR :Si vous souhaitez écouter l'interprétation sur le même appareil que l'événement virtuel, vous devrez couper la scène (l'icône de volume est en bas à gauche sur la scène) et n'écoutez que via l'application Web Interactio. Passez votre souris sur la scène et utilisez les flèches du haut et du bas pour faire défiler vers le haut et vers le bas, choisissez la scène, appuyez sur lecture et sélectionnez le canal de langue.

APPAREIL MOBILE :Si vous souhaitez écouter l'interprétation simultanée de l'événement sur votre appareil mobile, suivez ces étapes :

1) Téléchargez l'application Interactio depuis l'Apple Store ou Google Play Store.
2) Ouvrez l'application Interactio et écoutez l'interprétation sur votre téléphone tout en regardant la visioconférence sur votre ordinateur.
3) Entrez le code de la réunionTGELIVE
4) Sélectionnez la scène, appuyez sur lecture et sélectionnez le canal de langue.

Si vous avez des questions, contactez-nous àTGELIVE@unglobalcompact.org.